臺北市：時報，2011

ISBN：9789571354217

內容簡介：

本書描寫二戰後1945到49年蘇聯勞役營裡一群德裔羅馬尼亞人的故事。這群人均沒上過戰場，只是個尋常老百姓如律師、裁縫師甚至是殘障者…等，可是他們卻被送到了勞役營，成為二次大戰後時代的犧牲者，替希特勒的徳軍贖罪。在勞役營中，工作多半是基礎建設如鋪水泥、運煤…等，不過集中管理和高壓統治卻令人窒息因為隨時都可能發生逮捕、酷刑和謀殺，這樣恐怖的陰影彌漫在日常生活中，尤其這些受苦之下還為時時刻刻的飢餓所困，在《呼吸鞦韆》一書中雖以平淡文字紀錄勞役營中日常的生活記事，但看似規律與單純的生活，卻在枕頭下藏著的麵包、一條被施捨的乾淨手帕上…，透露出心酸與控訴，而當活著從勞役營出來時，又該怎麼統合自己的身心呢？又該怎麼適應正常的生活呢？

心靈啟發：

從書中，我感受到一股很深刻的情感，主角雷歐是個同性戀者，家裡的人並不支持，因此在一開始時他對家並沒有任何眷戀，只希望能逃離這令他感到窒息的城鎮，但在進入勞役營後，他發現自己對家的想念一天比一天深，如對一條別人關心所贈的手帕也小心翼翼地收藏著，他也發現了自己活下來的也維繫在濃濃的鄉愁上，祖母的一句話：「我知道你會再回來的。」，使他撐住了自己的飢餓，但當他將服役期滿即將要回家時，卻發現了父母又生了弟弟來代替他時，他形容照片上的嬰兒是被縫上去的娃娃，那股被家人拋棄和不期待的悲傷從紙上溢出至我眼底，一句「對我而言，你人在哪裡，就可以死在哪裡，這樣家裡就騰出地方來了！」，這也使主角即使回到了家鄉，鄉愁卻轉向了勞役營，沈默替代了無動於衷，彷彿也成了家人累贅的悲哀，畢竟勞役營的經歷像是一張讓人永遠逃脫不了的大網，覆蓋在自己的呼吸鞦韆上，再也無法自如擺盪，留下的就僅是強迫勞動的烙印、無盡的空虛、永遠的孤獨以及與飢餓共舞的記憶。

也許沒有一個生命是不被受祝福、不被受期待的，雖然雷歐的歸來是令人驚訝的，但對家裡而言我想是一定有喜悅與如釋重負的感覺，當人生面對重大的磨難時，也許我們最主要依靠的不是別人的支持，而是依靠自己，努力站起來。

可以外借嗎？國立清華大學圖書館館藏查詢