查克 笨!海茲‧雅尼許文;賀格‧邦許圖;邱璧輝譯。
台北市:小魯文化,2006
ISBN:9789867742117 9867742117
內容簡介:
在學會飛的過程中,席格蒙從樹上跌落到地上,從此以後他只會發出「查克 笨」的聲音,牠不能像其他小鳥一樣會吱吱喳喳的談話,直到有一天遇到了一隻名叫卡爾‧古斯塔夫的兔子,當牠了解是席格蒙的狀況,也發現到席格蒙有靈活的翅膀,就為牠舉辦一個飛行大會讓大家欣賞席格蒙飛行的英姿,從此建立了席格蒙的自信心。
心靈啟發:
「那聲音就彷彿有人將門重重關上…」因為席格蒙對外的唯一語言就是:「查克 笨」,少了正常溝通的能力,席格蒙所能互動的方式就很有限了。語言的障礙或許並不是最痛苦的,最痛苦的應該是來自人們對於他們的異樣眼光。他們往往因此對於自己沒有很大的信心,因為外表跟其他人並沒有什麼不同,但就是有溝通障礙。我們能做的就是告訴他,他也有做的跟一般人一樣好的天賦,讓他們能夠建立對自己的自信心。
可以外借嗎?國立清華大學圖書館館藏查詢